60775
Book
In basket
Iłła : opowieść o Kazimierze Iłłakowiczównie / Joanna Kuciel-Frydryszak. - Warszawa : Marginesy, 2017. - 461, [3] strony : ilustracje, faksymile, portrety ; 23 cm.
Emancypantka, katoliczka, na pewnym etapie socjalistka. Debiutem poetyckim zrobiła furorę. Zachwycił się nim Stefan Żeromski, a Jarosław Iwaszkiewicz na zawsze pozostał jej wiernym czytelnikiem. Skamandryci odbyli do niej pielgrzymkę, aby przystała do ich grupy. Maria Pawlikowska-Jasnorzewska i Magdalena Samozwaniecnie raz prosiły ją o radę. Jej przekład "Anny Kareniny" uważa się za kongenialny, a spory z redaktorami przeszły do legendy. Oprócz tego tłumaczyła z angielskiego, niemieckiego, rosyjskiego, rumuńskiego i węgierskiego. Dziś jednak najczęściej pamięta się o niej jako o sekretarz Józefa Piłsudskiego. Ona sama także bardziej od wierszy ceniła swoją karierę urzędniczki, dumna, że może służyć Polsce. A była to wielka dama i nietuzinkowa osobowość. "Jest ekscentryczna. Mówi zawsze, co innego, niż się oczekuje, wprost uosobienie przekory", pisała o niej Maria Dąbrowska. "Illa" to opowieść o niemal stuletnim życiu kobiety niezwykłej, a także zapis czasów i zmagań z przeciwnościami: sieroctwem i samotnością, piętnem nieślubnego dziecka, wolnością i zniewoleniem, namiętnością i wycofaniem. [Marginesy, 2017]
Availability:
Tarnów Op. wyp. dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 34350 (1 egz.)
biblioteka nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.
Notes:
Bibliography, etc. note
Bibliografia na stronach 447-[462].
Reviews:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again